Die sogenannte Selbstbestimmungs-Initiative löst keine Probleme, sondern schafft neue.

EMRK & Grundrechte, Völkerrecht & LandesrechtVon Ulrich Gut

Aufgrund der gegenwärtigen Regelung in der Bundesverfassung zum Verhältnis von Landesrecht und Völkerrecht, die die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger selbst demokratisch legitimiert haben, wurden immer wieder flexible und pragmatische Lösungen von Konflikten zwischen Landesrecht und Völkerrecht gefunden. Die Initiative schafft keine Möglichkeiten zur Kündigung völkerrechtlicher Verträge, die nicht heute schon bestehen und genutzt werden könnten. Die…

L’iniziativa detta per l’autodeterminazione non protegge la sovranità nazionale.

Völkerrecht & LandesrechtVon Ulrich Gut

Sovranità significa possibilità di autodeterminarsi riguardo alle norme che rendono possibile tale autodeterminazione, la legittimano e la preservano sul lungo termine. La sovranità si manifesta anche nella capacità di decidere liberamente della conclusione di relazioni contrattuali, per tutelare i propri interessi. La possibilità di non rispettare norme fondamentali come quelle che proteggono i diritti umani…

L’initiative dite pour l’autodétermination ne sert pas la souveraineté de la Suisse.

EMRK & Grundrechte, Völkerrecht & LandesrechtVon Ulrich Gut

Souveraineté signifie possibilité de s’autodéterminer dans le cadre des normes qui rendent cette autodétermination possible, qui la légitiment et qui la maintiennent à terme. La souveraineté se manifeste précisément aussi dans la capacité de décider librement de s’engager dans des relations contractuelles, afin de pouvoir défendre ses propres intérêts. La possibilité de ne pas respecter…

Die sogenannte Selbstbestimmungs-Initiative dient der Souveränität der Schweiz nicht.

Strafrecht & Vollzug, Völkerrecht & LandesrechtVon Ulrich Gut

Souveränität heisst Selbstbestimmung im Rahmen der Normen, die Selbstbestimmung erst möglich machen, legitimieren und langfristig erhalten. Souveränität zeigt sich gerade auch in der Fähigkeit zur freien Entscheidung über das Eingehen vertraglicher Beziehungen, um damit eigene Interessen wahrzunehmen. Die Möglichkeit zum Bruch grundlegender Normen wie der Menschenrechte ist kein Ausdruck von Souveränität, sondern von Geringschätzung von…

Die fremden Schweizer Richter: Schweizerin und Schweizer an internationalen Gerichtshöfen

EMRK & Grundrechte, Völkerrecht & LandesrechtVon Ulrich Gut

Eine Schweizer Richterin und sechs Schweizer Richter, die an drei verschiedenen internationalen Gerichtshöfen tätig waren oder es noch immer sind, gehen auf von der “Selbstbestimmungsinitiative”  aufgeworfene Fragen zum Völkerrecht ein und erzählen von ihren persönlichen Überzeugungen und Erfahrungen als internationale RichterInnen. Link zu den Statements von Lucius Caflisch, Giorgio Malinverni, Mark Villiger, Carlo Ranzoni, Helen…

“Selbstbestimmungs-Initiative”: “Meister, die Arbeit ist fertig – kann ich sie gleich wieder flicken?”

Völkerrecht & LandesrechtVon Ulrich Gut

Die neuste und bislang tiefste Verbeugung der Initianten vor den Unentschlossenen:   “Das Parlament wird einige Details noch zu präzisieren haben, wie das bei allen Initiativen passiert.” (Facebookseite von Markus Schmid, einem besonders aktiven Propagandisten der SBI). Darf man wissen, WELCHE? Wir haben die Frage den SVP-Nationalräten Vogt, Rösti und Aeschi per Facebook zugeleitet.

L’iniziativa detta per l’autodeterminazione mette a repentaglio le relazioni economiche della Svizzera.

Völkerrecht & LandesrechtVon Ulrich Gut

A causa delle imprecisioni che contiene, l’iniziativa rimette in discussione diversi importanti trattati internazionali. Tra questi figurano in particolare i grandi accordi in materia economica, che contribuiscono ad assicurare il successo della nostra economia e la prosperità del nostro Paese. L’iniziativa rimette in discussioneanche la via bilaterale, visto che le disposizioni che contiene riguardano anche…

L’initiative dite pour l’autodétermination met en danger les relations économiques de la Suisse.

Völkerrecht & LandesrechtVon Ulrich Gut

En raison de ses réglementations peu claires, l’initiative dite pour l’autodétermination remet en question de nombreux accords internationaux importants, dont font partie en particulier certains traités économiques significatifs, qui contribuent à garantir le succès de notre économie et, par voie de conséquence, notre prospérité. La voie bilatérale avec l’Union européenne est également remise en question…

Die sogenannte Selbstbestimmungs-Initiative gefährdet die wirtschaftlichen Beziehungen der Schweiz.

Völkerrecht & LandesrechtVon Ulrich Gut

Die sogenannte Selbstbestimmungsinitiative stellt durch ihre unklaren Regelungen viele wichtige völkerrechtliche Verträge in Frage. Dazu gehören insbesondere wirtschaftlich bedeutsame Verträge, die eine erfolgreiche Wirtschaft und damit unseren Wohlstand sichern helfen. Auch der Bilaterale Weg wird durch die Initiative in Frage gestellt, denn Abkommen mit der EU sind von ihren Regelungen ebenfalls betroffen. Punkt 4 der…